“德国红魔”悲壮降级球迷无比想念奥托大帝

作者:汤丹转贴自:东方体育日报点击数:522更新时间:2006-5-15 1996年5月18日,凯泽斯劳滕在那个赛季的最后一轮联赛里1比1战平勒沃库森后悲惨降级。十年过去了,悲剧重演,凯泽斯劳滕再次沦落乙级深渊。 十年前,凯泽斯劳滕也是取胜就可以保级,他们一直领先到

作者:汤丹    转贴自:东方体育日报    点击数:522    更新时间:2006-5-15    

  1996年5月18日,凯泽斯劳滕在那个赛季的最后一轮联赛里1比1战平勒沃库森后悲惨降级。十年过去了,悲剧重演,凯泽斯劳滕再次沦落乙级深渊。

  十年前,凯泽斯劳滕也是取胜就可以保级,他们一直领先到第82分钟,一位名字拼写与慕尼黑一样的球员用一个进球摧毁了“红魔”。

  作为普法尔茨唯一的甲级球队,凯泽斯劳滕得到了一州球迷的厚爱,作为世界杯举办城市,谁也不希望凯泽斯劳滕降级。虽然保级的条件如此苛刻,他们只能取胜,但在比赛前一天的训练里,还是有300名球迷去球场为大家鼓劲。主帅沃尔夫说:“我不会在赛前预测什么,跟着感觉走吧。”压力当然很大,但沃尔夫说:“沃尔夫斯堡会更害怕,因为他们可能失去更多。其实一切还在我们手中,沃尔夫斯堡曾经领先很多,但所有优势在一个星期前全都消失了。”本场比赛官方统计的数字表明有4000多凯泽斯劳滕球迷到客场观战,但球迷俱乐部负责人说:“谁也不知道还有多少球迷从其他渠道弄到了球票。”

  不管凯泽斯劳滕能不能保级,这场比赛都是阿尔滕托普的告别赛,下个赛季,这位队中的最佳射手就会去沙尔克04。“大家都知道怎么排除压力,其实我们还是有心理优势的。”阿尔滕托普说。比赛第20分钟,土耳其人打入了他本赛季第20个入球,德里布林和哈法尔在禁区边缘做了一个两过一配合后将球传给阿尔滕托普,后者在点球点附近射门得分。“红魔”又看到了希望。

  这场比赛也是主席雅吉与俱乐部告别的日子。本想让球队稳定在中游后再离开,但事与愿违,在种种问题的困扰下,雅吉决定提前辞去主席职务,“有谁想到,一个预算为900万欧元的球队会落到今天这一步。”雅吉说。

  与十年前一样,凯泽斯劳滕的领先没能维持到最后一刻,沃尔夫斯堡3分钟内连进两球,“红魔”又倒下了。齐默尔在第86分钟的进球已经无济于事。

  “现在我们可以忘记这个灾难般的赛季了。”主帅沃尔夫赛后说。他并没有说错,凯泽斯劳滕交到他手上的时候已经奄奄一息,如果不是他,“红魔”不会撑到最后一轮才咽气。只是看台上抱头痛哭的球迷心里在想念雷哈格尔,那个把凯泽斯劳滕重新带回甲级并一举夺冠的神奇人物——可现在,还会有那样的神奇人物出现吗?