卡恩当选年度最佳门将。

拜仁新闻TTXS
作者:沈华    转贴自:球报    点击数:615    更新时间:2005-1-3    

  在经历了一个没有收获任何冠军头衔的灰色一年后,拜仁队长卡恩本应该是非常惨淡地告别2004年,但在本周二结束的一次由《图片报》组织的评选中,卡恩居然仍以高出第二名接近三分之一的票数优势而获得了德国年度最佳门将的称号,这不禁让所有人都感到意外。
 

  这次评选由德国发行量最大的媒体《图片报》组织,目的是要从所有于2004年在德国本土效力的门将中选出最优秀的一位,以授予其“2004年度最佳门将”的称号。在此次评选活动中,《图片报》总共邀请了包括贝肯鲍尔、克林斯曼和内策尔等足坛名宿在内的23位德国足球界元老作为评委。评选的方式是每名评委先按顺序选择5名候选人,这5人的得分分别是5、4、3、2和1分,然后在最后统计时再将各候选人得到的分数相加,得分最高者即为“年度最佳门将”。结果在2004年过得并不如意的卡恩获得了最高的111分,比理论上的最高分115分(即23位评委将最高分都授予同一人)只少了4分。排名第二的是年轻门将希尔德布兰,但他仅仅得到了69分,第三至第四名分别是罗斯特(沙尔克04)、延奇(沃尔夫斯堡)和恩克(汉诺威)。

  面对这样的结果,连组织评选的《图片报》都大呼意外。因为在2004年颗粒无收的卡恩一直是媒体批评的对象,他的失误还导致了拜仁在上届冠军联赛上铩羽而归和德国国家队在葡萄牙欧洲杯上的颜面尽失,而他的几个竞争对手希尔德布兰、罗斯特和维泽等在本年度则都有着上佳的表现,许多德国媒体甚至认为已经到了德国国家队一号门将改朝换代的时候了。所以面对这样的结果,《图片报》还在同一期报纸上配发了题为“评选历史上的第一大冷门”的文章。该文说:“这样的结果让所有人吃惊,卡恩在2004年的表现差强人意,能够勉强当选已属不易,这么大的取胜优势是任何人都想象不到的。也许是足坛名宿们对卡恩的印象分比较高,或者他们想借此来恢复卡恩的信心,以备战2006年的世界杯。”

  不过相对于媒体的球迷的意外,获奖的卡恩却显得很平静,因为在这位35岁的传奇门将看来,他永远是德国的一号门将,“混乱的2004年对我来说还是充满着美好的回忆。我很高兴评委们能够肯定我在这一年的表现,我也愿意为德国队一直干到2006年。”